
Службата за риба и дива природа на САЩ предложи във вторник да премахне орегонския уклей от статута му на застрашен съгласно Закона за застрашените видове.s
След повече от две десетилетия изследвания и усилия за възстановяване, U. S. Fish and Wildlife Service предложи във вторник да премахне статута на застрашен кефал от Орегон съгласно Закона за застрашените видове. Три-инчовият миноу е ендемичен за долината Уиламет в западен Орегон, където сега процъфтява в местообитания на заливни равнини на блатисти и тинести блата. Уклейът е първата риба, която някога е излязла от списъка на застрашените видове - без да изчезне.
ESA навърши 40 години през декември и през последните няколко десетилетия бяха насочени много критики. Само няколко кратки години след създаването си Върховният съд на САЩ постанови, че ESA е предназначена да спре и обърне изчезването на видове „каквато и да е цената“. Но някои казват, че цената е твърде висока. Щатските и федералните агенции са похарчили повече от 1,7 милиарда долара за застрашени и застрашени видове само през 2012 г. Милиарди долари, ограничения на местообитанията и неизброима работна сила, простиращи се през четири десетилетия, са възстановили само 30 вида. В момента има 1519 застрашени и застрашени U. S. видове в списъка.
В исторически план ESA се е оказала успешна при спирането на видове, които се люлеят на ръба на изчезването. Това е процесът на възстановяване, който се движи по-бавно. Въпреки че 40 години са кратко време за преодоляване на вековното човешко въздействие, понякога списъкът на ESA изглежда като природозащитна черна дупка, от която видовете рядко се измъкват.
Но тази малка рибка от Орегон най-накрая излиза от списъка. Ето как.
Плуване под радара
Орегонският уклей е малка риба с големи последствия. Горещо оспорваните списъци на ESA варират от петнистата сова до сивия вълк и много между тях, но орегонският уклей не е срещал обичайната съпротива срещу защитата на застрашените видове. Не възникнаха съдебни спорове или съдебни дела и нямаше затваряне на спортни обекти или ограничения за достъп до земя. Много жители на Орегон изобщо не са имали представа за съществуването на рибата, да не говорим, че от години се полагат обширни усилия за нейното спасяване. Но биолозите казват, че тези усилия за възстановяване в крайна сметка носят добри неща за други видове в региона - и за спортистите и жените, които им се наслаждават. Това включва дивечови животни и риби като сьомга, стоманеноглав, патици, гъски, елени и лосове.
„Нещо, което искаме да подчертаем тук, е, че успяхме да възстановим вид в най-гъсто населената област на Орегон и да окажем много малко влияние върху ежедневните събития тук,” каза Пол Шеерер, рибен биолог от Орегонския отдел за риба и дива природа. „Ние не затворихме градове, не затворихме рибари, всъщност нямахме много [противоречиво] въздействие.“
През последните 22 години Шеерер работи за подобряване на местообитанието на уклей чрез възстановяване на влажните зони в долината. След извършване на проучвания през 80-те години на миналия век служителите по дивата природа осъзнават, че популациите на уклей са намалели рязко поради загуба на местообитания и хищни риби. Съществуват само осем известни популации с общо по-малко от 1000 риби и официалните лица изброяват уклейа като застрашен през 1993 г. Шеерър пое плана за възстановяване и се обедини с колегата си биолог Брайън Бангс и агенции като Службата за риба и дива природа на САЩ и Инженерния корпус на армията на САЩ.
Докладите USFWS показват, че проектът за кефал е получил около 5,7 милиона долара предимно федерални средства от 1996 г. насам. Това се разпада на приблизително 316 000 долара годишно. За сравнение федералните и щатските агенции са похарчили повече от 30 милиона долара за сьомга чинук в горното течение на река Уиламет само през 2012 г. През същата година сьомгата и стоманената глава от северозападната част на Тихия океан съставляват девет от 12-те най-скъпи видове в САЩ в списъка. Агенциите са похарчили повече от 400 милиона долара за възстановяване на тези девет вида през 2012 г., включително гореспоменатите 30 милиона долара.
Въпреки бюджета с размер на мино, повече от 80 известни популации с общо над 150 000 уклеана сега обитават басейна на река Уиламет. Биолозите се съсредоточиха върху възстановяването на местообитанията на влажните зони и избягването на конкуренцията с неместни дивечови риби като лаврак и син хриле. Уклейът беше свален от застрашен към застрашен статут през 2010 г. и сега служителите се надяват да го извадят изцяло от списъка.
„За да възстановим тази риба, трябваше да работим в ландшафта, какъвто е днес, и да разберем как можем да възстановим числеността на тази риба“, каза Шеерер. „Нямаше как да се отървем от неместната риба. И няма начин нашата агенция да го направи, защото е част от това, което привлича рибари и продава лицензи за риболов. Направихме каквото можахме, за да работим … зад кулисите и за щастие по същество нямахме никакво въздействие върху [неместната дивечова риба] и успяхме едновременно да възстановим уклейа.“
Фокус върху местообитанията

Chub са по същество индикатор, че здравето на системата на река Willamette се подобрява.s
Ключът към възстановяването на уклей включваше наемането на частни собственици на земя, които да осигурят местообитание за уклей, което се оказа удивително лесно. Шеерер и биологът Роли Уайт от USFWS бяха изненадани от ентусиазираните реакции на собствениците на земя. Въпреки че някои сключиха споразумения за безопасно пристанище, за да избегнат дългосрочни ангажименти, други не го направиха. Тъй като проектът за кефал набра скорост, Шеерер дори започна да получава обаждания от жители, които предлагат земята си за усилия за възстановяване.
„Беше страхотно партньорство, наистина помогна много“, каза Шеерер за ролята на собствениците на земя. „Зоните, където има уклей в тези имоти, не са зони с висока стойност за производство. Така че много пъти са били изненадани, че изобщо има риба вътре. И тогава повечето от тези хора бяха наистина насърчени да могат да направят нещо, за да помогнат на местните риби и в много случаи на дивата природа, за която дори не знаеха, че е в техния имот.“
Арт Джонсън е един такъв собственик на земя. Джонсън е ангажирал собствеността си близо до McKenzie Oxbow, като е сключил сервитут за опазване с McKenzie River Trust.„Мисля, че най-доброто, което мога да направя с тази земя, е да я превърна в добро местообитание за риба и други диви животни“, каза Джонсън.
Когато биолозите търсеха популации на уклей в ранните етапи на усилията за възстановяване, те откриха, че някои от имотите, защитени от McKenzie River Trust, също поддържат уклей. Изпълнителният директор Джо Мол отбеляза, че усилията за възстановяване на уклей се припокриват със собствените усилия на Макензи за възстановяване на здрава речна система.
“Когато имате обратни канали и езера и странични канали и влажни зони, вие получавате адски много производство на водолюбиви птици от това. Имате по-здрави гори по поречието на реката и огромни местообитания на елени, а да не говорим, че имаме сьомга чинук и местни глави и дъгова пъстърва. И така, много от нещата, които правят една здрава река специфична за уклеана, имат и допълнителни ползи за видовете, които са важни за спортистите,” каза Мол.
Chub са по същество индикатор, че здравето на системата на река Willamette се подобрява. В средата на 1900 г. Инженерният корпус построи 13 отделни язовира за контрол на наводненията и ги управлява, за да защити инфраструктурата и земеделските земи в долината. В този процес реката загуби част от способността си да се движи и да се наводнява естествено, което от своя страна се отрази на местните видове в Орегон.
По-строги обяви
Въпреки че уклейът не е срещнал голяма съпротива по пътя към възстановяването си, това със сигурност не е тенденцията за изброените видове. Гари Уайз от Орегонската асоциация за опазване на крайбрежието е запознат с пречките, свързани с списъците на ESA. Като президент на клона на Willamette Falls CCA, Wise каза, че изглежда, че възможностите за риболов в Орегон са най-ниски за всички времена. Той каза, че качеството на любителския риболов е намаляло, тъй като река Molalla в момента съдържа зимна стомана, включена в списъка на ESA. Според докладите на ODFW преброяването през 2013 г. на зимната стоманена риба във водопада Уиламет е наброявало по-малко от 5 000 риби.
„За да направим нещо в нашия поток, смятаме, че списъкът на ESA е доста тромав, когато искаме други възможности за риболов“, каза Уайз. Той казва, че правната защита почти е парализирала агенцията и е обезсърчила усилията на доброволците, на които CCA силно разчита. Въпреки запознатостта на Уайз с видовете от ESA в долината, той не беше наясно с усилията за възстановяване на орегонския уклей.
Други признават тежестта на ESA, но все още смятат, че ESA постига напредък към възстановяването на видовете. Патрик МакГан, редактор на базирания в Портланд Salmon and Steelhead Journal, обясни, че мненията често се сблъскват, когато става въпрос за възстановяване на сьомга и стоманена глава в северозападната част на Тихия океан. Нормално е спортистите, екологичните групи, търговските рибари и индианските племена да не са съгласни относно практиките на управление.
“И ако не можем да си сътрудничим, обикновено се озоваваме в съда. И това е историята на управлението на сьомга и стоманени глави от средата на 90-те години. Това е донибрук. „Разбира се, всички останали грешат и ние винаги сме прави“и това е, бих казал, най-често срещаното отношение към управлението на сьомга и стоманеноглави според ESA. Няма много сътрудничество, освен ако сътрудничеството не е принудено“, каза МакГан.
Един пример за такъв спор включва съпротивата на Боневилската енергийна администрация да разлее вода над язовирите, за да подпомогне миграцията на сьомгата. BPA в крайна сметка се отказа и се съгласи да помогне за преминаването на риба, но бяха необходими поредица от съдебни дела, за да се случи това. Макган каза, че е видял голям напредък през последните няколко години по отношение на броя на завръщащите се сьомга и стоманена глава, въпреки че проблемните области със сигурност остават.
Шеерър отдава успеха си с уклей на партньорствата между собственици на земя и множество агенции. Той каза, че най-добрата стратегия за възстановяване на видовете е сътрудничеството, а не конфликтът. „Не мисля, че можете да го направите чрез съда. Мисля, че начинът да го направите е да седнете, да слушате какво правят хората на земята си и след това да предложите някои идеи за това как биха могли да помогнат на рибите и дивите животни, които са там. И повечето от тези хора искат да направят това. Те просто не искат някой да им казва как ще го направят.“
Този подход проработи за кефала и е обещаващ за други изброени видове през следващите години. Биолозите казват, че други видове риби не изостават, включително друг орегонски мино, наречен Borax Lake Chub.
Но този метод може да не работи за по-горещо оспорвани видове. Няма реколта за орегонския уклей и няма люпилни за управление. Видът се съдържа в един басейн и не пресича държавни или национални граници, както правят сьомгата и стоманената глава.
„В голямата схема на нещата, кефалът е до голяма степен непротиворечив вид, което вероятно е част от причината, поради която успяхме да постигнем напредък във възстановяването“, каза биологът Роли Уайт от USFWS.
За повече информация посетете:
Списъци на ESA
Изтривания на ESA
2012 USFWS Доклад за разходите за застрашени/застрашени видове.
Дело във Върховния съд на САЩ, TVA срещу Hill (1978)
Проучване на Центъра за биологично разнообразие на ESA (основания да се твърди, че спира видовете на ръба на изчезване)
Информационен лист за Oregon Chub
Споразумение за безопасно пристанище за Oregon Chub